Колибри :

Колибри – местное название птиц семейства Trochilidae. По некоторым источникам слово ‘колибри’ происходит из карибского языка, по другим – из испанского.

Название ‘Колибри’ твёрдо укоренилось во во многих языках. Во французском языке это слово имеет несколько значений, из-за чего происходит некоторая путаница. ‘Колибри’ – это одновременно и название вида птиц Trochilidae, и имя его отдельного подвида.